S02E22 - The Ask

"The Ask"
Episode Information
Season
Episode
22
Production Code
S02E22
Rating
TV-MA DLSV
Chronology
Previous
Next
Characters
Introduced
Russell Jackhorn (pronghorn), a Clemency Bureau clerk (pronghorn), Wesley Evers (wolverine)
Crossover
None
Contents

"The Ask" is the twenty-second episode of Season 2 of We Can Fix Pawbert. It picks up the day after the birthday gathering in Found Family, with the siege having changed how the city sees Pawbert Lynxley. Nikki Bramble files a petition for executive clemency, and Mayor Winddancer's office sets the hearing for the following morning.

Synopsis

Public defender Nikki Bramble files a petition for executive clemency at City Hall, where a Clemency Bureau clerk takes the folder and tells her the Mayor wants to move quickly. The date comes back for the next morning. At the safehouse, Nikki briefs the pack on how the hearing works and warns Luther that anything he says about his relationship with Pawbert will enter the public record. Judy talks Pawbert through the fear of having something to lose, and in a rehearsal he drops his prepared statement to name his crimes as his own premeditated choices. At the hearing, Nikki presents the case, then Chief Bogo, ZSI's Agent Ross, Judy, Nick, and Luther testify to Pawbert's cooperation and his refusal, at gunpoint, to hand his uncle control of the city's weather walls. Assistant District Attorney Wesley Evers puts his office on record as not opposing. Pawbert asks for the chance to carry his guilt somewhere other than a cell. Mayor Brian Winddancer reads a speech Russell Jackhorn wrote, then commutes the twelve-year sentence to time served plus one remaining year and cuts post-release supervision from five years to three. He orders Pawbert back to Zootopia Correctional Facility in protective custody two days later. That evening the pack cooks and eats together, and Pawbert packs his bag while he and Luther begin the countdown.

Plot

Nikki Bramble carries a petition for executive clemency into the Clemency Bureau at City Hall, filed on behalf of Pawbert Lynxley. The pronghorn clerk at the desk takes the folder, confirms the contents and signatures, and tells her the Mayor has been expecting it. Given the public interest, Nikki will have a hearing date by end of day. On her way out the clerk wishes her luck, and Nikki answers that luck has nothing to do with it.

At Site Two, the pack waits while Nikki watches her phone. The date comes back for the next morning in Hearing Chamber Three, far faster than a clemency petition normally moves, and Nikki attributes the speed to the siege. She lays out the format: no jury, no prosecution, no cross-examination, only Mayor Winddancer's discretion and the witnesses she can put in front of him. She will call Chief Bogo for the ZPD's institutional assessment and Agent Ross for ZSI's, and she wants Nick, Judy, and Luther to speak to what they have watched. Because the hearing is public and the press will attend, she warns Luther that whatever he says about his relationship with Pawbert goes onto the record. He tells her he will be careful.

In the kitchen, Pawbert admits to Judy that he had made peace with serving the full sentence, and that the arrival of a chance is harder to carry than resignation was. Judy names it as the cost of having something to lose, and promises that the pack will still be there whatever the Mayor decides. Nikki then runs a mock hearing in the living room, playing Winddancer herself. Pressed on what he is actually asking for, Pawbert abandons the statement he rehearsed and names his crimes as his own: premeditated, chosen, his family's influence a motive that was never an instruction.

Luther drives them to City Hall the next morning, where the press has already massed at the entrance and a security escort brings them in through a side door. Bogo and Ross are waiting outside the chamber, and Ross and Luther trade a greeting that holds the cover in place. The room is smaller than Pawbert expected, wood-paneled and closer to a boardroom than a courtroom, with a controlled press section on one side and a full public gallery on the other. Winddancer opens by reading the petition's terms into the record: commutation of a twelve-year determinate sentence to time served plus one remaining year, and reduction of post-release supervision from five years to three.

Nikki presents. She sets out who Pawbert was at twenty-four, raised as an instrument of the Lynxley organization, without excusing what he did to any of his victims. She then walks the Mayor through the cooperation that produced the RICO convictions against his father and siblings, the prison term, the assassination attempts he survived, the education and therapy he completed, and the consultancy that followed his extraction during the crisis. She closes on Clawrence's offer of control over the city's weather wall infrastructure in exchange for a single phrase, and on Pawbert's refusal; the bullet wound in his shoulder, she tells the chamber, is the receipt. The petition asks for commutation, not a pardon and not forgiveness.

Bogo testifies that he was skeptical of the cooperation agreement from the start, that he has seen enough performed rehabilitation to recognize it, and that Pawbert is not performing; the ZPD supports the petition. Ross reports that Pawbert's reading of his family's methods anticipated his uncle's movements with an accuracy no performance would produce, and that ZSI supports the petition without reservation. Judy describes the venom, the certainty that she was dying, and her refusal of the easier answer of hatred, and she defines accountability as what a mammal does with the time they are given. Nick admits he wanted Pawbert to stay a monster because monsters are simple, then argues that at some point a record of choices has to count for something. Luther, testifying as a ZPD officer under his cover identity, describes the refusal at gunpoint and the bullet taken for it.

Wesley Evers, a wolverine Assistant District Attorney, states the office's position: given the cooperation that made the RICO convictions possible and Pawbert's conduct during the terrorist incident, the District Attorney does not oppose commutation. Winddancer then calls Pawbert forward and confirms that he understands the terms: another year inside, three years of supervision, a conviction that stands and a record that is not expunged. Pawbert answers that he is not asking to be pardoned or to have his crimes erased, only for the chance to prove he can carry them somewhere other than a cell.

Winddancer rules from a script his chief of staff Russell Jackhorn prepared. He calls the original sentence not excessive, then says it fell on a young mammal who had been taught his own life was disposable, and that the mammal in front of him now is not that one. He commutes the sentence to time served plus one year, cuts supervision to three years, signs the order, and directs that Pawbert be returned to Zootopia Correctional in protective custody the day after tomorrow. He tells Pawbert not to make him regret it. Once the chamber empties he thanks Jackhorn quietly for the script, and Judy credits the result to the pack.

Back at Site Two, Nikki confirms the logistics. Pawbert goes back into protective custody with controlled visitation and weekly visits, and transport is in two days. Before she leaves she gives him the same challenge Harvey Specter gave him during trial preparation in Moot: one year, make it count. Pawbert cooks a stew, and over dinner Nick tells a story about the fake artifacts he and Finnick once sold to tourists near the Palm Hotel. That night Pawbert packs a light bag with the STAY notebook and the laminated photograph of his mother, and he and Luther set the countdown at a year.

Key Moments

  • Nikki Bramble files the clemency petition at the City Hall Clemency Bureau, and the clerk tells her the Mayor's office will set a date the same day
  • The hearing is scheduled for the next morning in Hearing Chamber Three, far faster than a clemency petition normally moves
  • Nikki warns Luther that whatever he says about his relationship with Pawbert becomes part of the public record
  • Pawbert tells Judy in the safehouse kitchen that hope is harder to carry than resignation was
  • In a mock hearing, Pawbert abandons his rehearsed statement and names his crimes as his own premeditated choices
  • Chief Bogo testifies that Pawbert is not performing rehabilitation and that the ZPD supports the petition
  • Agent Ross testifies that ZSI supports the petition without reservation
  • Judy testifies as a victim, describing the venom and her decision not to hate him
  • Nick testifies that Pawbert has earned a chance rather than a free pass
  • Luther testifies under his cover identity, describing the refusal at gunpoint and the bullet taken for it
  • Wesley Evers places the District Attorney's office on record as not opposing the commutation
  • Pawbert asks for the chance to carry his guilt somewhere other than a cell
  • Winddancer commutes the sentence to time served plus one year, reduces supervision from five years to three, and signs the order
  • Winddancer privately thanks Russell Jackhorn for writing the speech he delivered
  • Nikki confirms the logistics: protective custody again, transport the day after tomorrow
  • Pawbert packs the STAY notebook and his mother's photograph, and he and Luther set the countdown at a year

Key Lines

Line Speaker Context
"Luck has nothing to do with it." Nikki Leaving the Clemency Bureau after filing
"My family made me want it. It never made me do it." Pawbert Mock hearing at the safehouse
"The bullet wound in his shoulder is the receipt." Nikki Presenting the petition
"Mr. Lynxley is not performing." Bogo Institutional testimony
"Accountability isn't just punishment. It's what you do with the time you're given. And Pawbert Lynxley has done the work." Judy Victim testimony; defining accountability
"But I'm saying he's earned a chance. A chance to prove that who he was isn't who he has to be." Nick Testimony; the second half of his argument
"That's someone who's decided who he wants to be. And chose to be that mammal even when it cost him everything." Luther Testimony under his cover identity
"...we do not oppose the commutation request." Wesley Evers The District Attorney's position
"I'm asking for the chance to prove that I can carry it somewhere other than a cell." Pawbert The ask itself
"The mammal who sits before me today is not that mammal." Winddancer The ruling; recognizing transformation
"Don't make me regret this." / "I won't." Winddancer / Pawbert Exchange; promise made
"Good script. Thank you." / "You delivered it well, sir." Winddancer / Russell Jackhorn After the hearing; revealing who wrote the words
"Pack did this. Together." Judy Immediately after the grant
"One year. Make it count." Nikki That evening; echoing Harvey Specter
"Keeping you a secret is harder." Luther The night before transport
"Day after tomorrow, we start the countdown." Pawbert Final exchange

Characters Introduced

Character Species Role
Clemency Bureau clerk Pronghorn Unnamed; takes Nikki Bramble's clemency petition at the City Hall desk
Russell Jackhorn Pronghorn Winddancer's chief of staff; wrote the ruling script the Mayor delivered
Wesley Evers Wolverine Assistant District Attorney; DA does not oppose

Locations

  • City Hall - the Clemency Bureau where the petition is filed, and Hearing Chamber Three
  • Site Two - preparation, the mock hearing, and the evening before transport

Items

  • Clemency petition - Filed by Nikki at the Clemency Bureau; requests commutation to time served plus one year and supervision cut to three
  • Commutation order - Written and signed by Winddancer on the dais, effective immediately
  • STAY notebook - Packed into the light bag Pawbert takes back to ZCF
  • Laminated photo - His mother's photograph, packed alongside the notebook

Notes

  • ADA Wesley Evers is Wesley Evers from The Rookie (Angela Lopez's husband), appearing as a one-time cameo in his only appearance in the series.